LE CAS HAMLET
Un film documentaire de David DaurierA documentary film by David DaurierÀ l’épreuve de l’intime convictionPutting inner conviction to the test
Basé sur la pièce Please, Continue... (Hamlet) de Roger Bernat et Yan DuyvendakBased on the play Please, Continue… (Hamlet) by Roger Bernat and Yan Duyvendak
Filmé au TNP de Villeurbanne en 2015Filmed at the TNP de Villeurbanne in 2015
Produit par Bel Air Media Produced by Bel Air Media
Comment se forge l’intime conviction?How is inner conviction formed?
La performance Please, continue... (Hamlet) de Roger Bernat et Yan Duyvendak, nous permet d'entrer dans la réalité d’un procès traitant du cas Hamlet, personnage de fiction.The performance Please, Continue… (Hamlet) by Roger Bernat and Yan Duyvendak lets us enter the reality of a trial dealing with the case of Hamlet, a fictional character.
Chaque soir de nouveaux juges, avocats, procureurs donnent une nouvelle vision d’un même dossier d’instruction, et mènent à un verdict différent.Every evening, new judges, lawyers and prosecutors offer a new vision of the same case file, leading to a different verdict.
Pour comprendre les éléments qui ont permis à la Cour d’en venir à un verdict particulier, le film documentaire montre le lien entre la représentation, le théâtre, et la force de rhétorique.To understand what leads the Court to a particular verdict, the documentary shows the link between performance, theatre and the power of rhetoric.
Projection les 7 et 8 Octobre 2016 à Lille pour le Festival Ecollywood de LilleScreened on 7 and 8 October 2016 at the Ecollywood Festival in Lille
*PRIX DE LA JUSTICE**JUSTICE PRIZE*
Projections au centre pénitentiaire de Lille-AnnoeullinScreenings at the Lille-Annœullin prison
Projection dans le cadre des JILC - Paris Justice, Images, Langues, Cultures, groupe interdisciplinaire menant une recherche sur la représentation de la justice dans les productions culturelles.Screening for JILC – Paris Justice, Images, Langues, Cultures, an interdisciplinary research group on the representation of justice in cultural productions.
Projections dans le cadre du Cinéma Voyageur 2019Screenings as part of Cinéma Voyageur 2019
Projections streaming dans le cadre de #laservante du Phénix, scène Nationale de Valenciennes 2020Online screenings as part of #laservante, Le Phénix, Scène nationale de Valenciennes, 2020
Projections streaming du Théâtre Nationale de Wallonie-Bruxelles 2021Online screenings by the Théâtre National Wallonie-Bruxelles, 2021
Revue de presse :Press:
Article Le soir lors de la projection au Théâtre National Wallonie-BruxellesArticle in Le Soir on the screening at the Théâtre National Wallonie-Bruxelles
durée : 54 minutesrunning time: 54 minutes
Montage : Victor R. Ulloa Editing: Victor R. Ulloa
Directeur de la photo : Sylvain SéchetDirector of photography: Sylvain Séchet
Ingénieur du son : Virginie LefebvreSound engineer: Virginie Lefebvre
Graphisme : Maxime ChappetGraphic design: Maxime Chappet
Musique : Jordi Savall Music: Jordi Savall
Interprètes : Thierry Reynaud, Alice Lestrat, Veronique AlainPerformers: Thierry Reynaud, Alice Lestrat, Véronique Alain












LIKE FLESH



























